{"id":4829,"date":"2022-02-14T10:34:06","date_gmt":"2022-02-14T10:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/yurtdisindayiz.com\/?p=4829"},"modified":"2022-04-12T07:04:53","modified_gmt":"2022-04-12T07:04:53","slug":"yurtdisinda-apostil-islemleri-nasil-yapilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yurtdisindayiz.com\/yurtdisinda-apostil-islemleri-nasil-yapilir\/","title":{"rendered":"Yurtd\u0131\u015f\u0131nda Apostil \u0130\u015flemleri Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?"},"content":{"rendered":"\n
Apostil ya da apostil \u015ferhi resmi belgelerin ge\u00e7erlili\u011finin onaylanarak farkl\u0131 \u00fclkelerde de yasal hale gelmesini sa\u011flayan bir onay sistemidir. T\u00fcrkiye\u2019deki belgelerin yurtd\u0131\u015f\u0131nda ge\u00e7erli olmas\u0131 ya da yurtd\u0131\u015f\u0131nda farkl\u0131 \u00fclkelerde al\u0131nan belgelerin T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7erli olmas\u0131 i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Yurtd\u0131\u015f\u0131nda apostil i\u015flemleri hakk\u0131nda detayl\u0131 bilgiye yaz\u0131m\u0131zdan ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n
Apostil i\u015fleminin kurallar\u0131 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonuyla belirlenmi\u015ftir. Bu \u015fartlar ve kurallar yaln\u0131zca taraf devletler i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<\/p>\n\n\n\n
Apostil belgesini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde tan\u0131yabilmeniz i\u00e7in ve bir hata olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da anlayabilmek i\u00e7in hangi bilgilerin bulundu\u011funu bilmeniz \u00f6nemlidir. \u00d6ncelikle t\u00fcm \u00fclkeler i\u00e7in ortak olarak ge\u00e7erli olan bile\u015fen ana ba\u015fl\u0131kt\u0131r. <\/p>\n\n\n\n
Ana ba\u015fl\u0131k Frans\u0131zca olarak \u201cApostille (Convention de La Haye du 5 Octobre 1961)\u201d \u015feklinde yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Belgelerde bulunan di\u011fer bilgiler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n\n\n
Yurtd\u0131\u015f\u0131nda apostil i\u015flemlerini ilgilendiren belgeler genellikle evlilik, bo\u015fanma, do\u011fum ve e\u011fitim ile ilgili olan belgeler olsa da yurtd\u0131\u015f\u0131ndan T\u00fcrkiye\u2019de onaylat\u0131lmas\u0131 gereken bir\u00e7ok belge i\u00e7in apostil onay\u0131na ihtiya\u00e7 duyabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n
Maddeler aras\u0131nda yer alan vekaletnameler konusunda \u00f6zel bir rehber de haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131k. Yurtd\u0131\u015f\u0131ndan T\u00fcrkiye\u2019ye vekalet verme<\/a> yaz\u0131m\u0131zda detaylar\u0131 g\u00f6rebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n Yurtd\u0131\u015f\u0131nda Apostil i\u015flemini tamamlamak i\u00e7in yapt\u0131rman\u0131z gereken i\u015flemler \u00f6ncelikle belgenin yeminli terc\u00fcmesi, ard\u0131ndan noter onay\u0131 ard\u0131ndan da yetkili makamlardan al\u0131nacak apostil \u015ferhidir. Yani k\u0131saca 3 madde halinde \u00f6zetlenebilir.<\/p>\n\n\n\n Apostil makamlar\u0131 t\u00fcm \u00fclkelerde farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterir. Almanya\u2019da<\/strong> apostil i\u015flemi i\u00e7in noter onay\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z eyaletin mahkeme ba\u015fkan\u0131 apostil \u015ferhini verir.(Landgericht) Ayn\u0131 \u015fekilde mahkeme kararlar\u0131 i\u00e7in de yine eyalet mahkemesi ba\u015fkan\u0131 apostil i\u00e7in yetkilidir fakat Almanya\u2019da eyalet sistemi ge\u00e7erli oldu\u011fundan eyaletlere g\u00f6re yetkili kurumlar da de\u011fi\u015fmektedir. Bu sebeple Almanya\u2019n\u0131n bu konudaki resmi sitesinden<\/a> bilgi alabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n \u0130ngiltere\u2019de apostil \u015ferhi i\u015flemi Legalisation Office<\/a> taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131r. Hatta Legalisation Office apostil \u015ferhi konulmu\u015f d\u00f6k\u00fcmanlar\u0131n\u0131z\u0131 do\u011frudan T\u00fcrkiye\u2019ye de postalayabilir. D\u00f6k\u00fcman ba\u015f\u0131 apostil i\u015flemi 30\u00a3, kargo \u00fccreti ise 17.5\u00a3 olarak fiyatland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n Fransa\u2019da adli belgeler i\u00e7in apostil onay\u0131 Rennes Temyiz Mahkemesi (cour d\u2019appel de Rennes) di\u011fer t\u00fcm belgeler i\u00e7in apostil onay\u0131 Paris Temyiz Mahkemesi (cour d\u2019appel de Paris) taraf\u0131ndan verilir. Fransa\u2019da apostil \u015ferhi tamamen \u00fccretsiz olarak verilir.<\/p>\n\n\n\n ABD\u2019de apostil i\u015flemleri eyalet Secretary of State makamlar\u0131 taraf\u0131ndan verilir. Apostil i\u015flemini tamamlamak i\u00e7in belgenin hangi \u00fclkede kullan\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 da belirtmeniz gerekir. \u00d6rne\u011fin Washington i\u00e7in apostil i\u015flemi bilgilerini burada<\/a> bulabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n T\u00fcrkiye\u2019de yurtd\u0131\u015f\u0131nda farkl\u0131 \u00fclkelere sunulacak belgeler i\u00e7in apostil \u015ferhine ihtiya\u00e7 duyabilirsiniz. \u00dclkemizde valilikler ve kaymakaml\u0131klar apostil \u015ferhi verebilirler. Adli belgeler i\u00e7in ise a\u011f\u0131r ceza mahkemesi olan yerlerdeki Adalet Komisyonu Ba\u015fkanl\u0131klar\u0131\u2019n\u0131n yetkisindedir.<\/p>\n\n\n\n Bunun i\u00e7in \u00f6ncesinde yeminli terc\u00fcman taraf\u0131ndan belge hangi \u00fclkeye sunulacaksa o dilde belgenin \u00e7evirisini yapt\u0131rm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131z. Ard\u0131ndan belge i\u00e7in noter onay\u0131 almal\u0131s\u0131n\u0131z. Sonras\u0131nda valilikler ya da kaymakaml\u0131klar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla apostil i\u015flemlerinizi tamamlayabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n T\u00fcrkiye baz\u0131 \u00fclkeler ile ikili anla\u015fmalar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla aras\u0131ndaki apostil \u015ferhi zorunlulu\u011funu kald\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n\n\n\n Listedeki \u00fclkeler ve T\u00fcrkiye aras\u0131nda resmi belgeler ile yapaca\u011f\u0131n\u0131z i\u015flemleri 2 ad\u0131mda tamamlayabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n Bu \u00fclkelerin listesini a\u015fa\u011f\u0131da bulabilirsiniz:<\/p>\n\n\n\n Listede de\u011fi\u015fim olabilece\u011finden bu \u00fclkelerden yapaca\u011f\u0131n\u0131z i\u015flemler i\u00e7in de apostil belgesine ihtiyac\u0131n\u0131z olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bulundu\u011funuz \u00fclkedeki T\u00fcrk Konsolosluklar\u0131’ndan \u00f6\u011frenebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n Sitemizde yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer evrak i\u015fleriniz hakk\u0131nda yaz\u0131lar da bulman\u0131z m\u00fcmk\u00fcn. \u00d6rne\u011fin yurtd\u0131\u015f\u0131nda pasaport yenileme<\/a> yaz\u0131m\u0131za g\u00f6z atabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n Yurtd\u0131\u015f\u0131nda apostil i\u015flemleri konusunda i\u015flemlerinizi tamamlayabilmek i\u00e7in yaz\u0131m\u0131zda da belirtti\u011fimiz gibi yeminli terc\u00fcman, noter onay\u0131 ve ard\u0131ndan yetkili makamlar\u0131n apostil m\u00fchr\u00fcne ihtiya\u00e7 duyars\u0131n\u0131z. <\/p>\n\n\n\n Bulundu\u011funuz \u00fclkede hangi kurumdan apostil onay\u0131 alabilece\u011finizdem emin de\u011filseniz belgenizi onaylat\u0131rken yeminli terc\u00fcme merkezleri ya da noterlere bu konuda dan\u0131\u015fabilirsiniz. \u0130lgili avukatl\u0131k b\u00fcrolar\u0131 da size bu konuda dan\u0131\u015fmanl\u0131k verebilirler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Apostil ya da apostil \u015ferhi resmi belgelerin ge\u00e7erlili\u011finin onaylanarak farkl\u0131 \u00fclkelerde de yasal hale gelmesini sa\u011flayan bir onay sistemidir. T\u00fcrkiye\u2019deki … Devam\u0131 \u0130\u00e7in<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4830,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yurtdisinda-yasamak","resize-featured-image"],"yoast_head":"\nYurtd\u0131\u015f\u0131nda Apostil \u0130\u015flemleri Nas\u0131l Tamamlan\u0131r? <\/h2>\n\n\n\n
Yurtd\u0131\u015f\u0131nda Hangi Makamlar Apostil \u015eerhi Koyabilir?<\/h2>\n\n\n\n
T\u00fcrkiye\u2019de Hangi Makamlar Apostil \u015eerhi Koyabilir?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
T\u00fcrkiye ile Hangi \u00dclkeler Aras\u0131nda Apostil \u015eerhi Aranmaz?<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\nYurtd\u0131\u015f\u0131nda Apostil \u0130\u015flemleri Hakk\u0131nda \u00d6zet Bilgi<\/h2>\n\n\n\n