{"id":296,"date":"2020-04-18T14:49:45","date_gmt":"2020-04-18T14:49:45","guid":{"rendered":"http:\/\/yurtdisindayiz.com\/?p=296"},"modified":"2023-09-18T10:40:53","modified_gmt":"2023-09-18T10:40:53","slug":"turkce-ve-yurtdisinda-yasayan-turkler-markalar-icin-neden-onemli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yurtdisindayiz.com\/turkce-ve-yurtdisinda-yasayan-turkler-markalar-icin-neden-onemli\/","title":{"rendered":"Yurtd\u0131\u015f\u0131nda Ya\u015fayan T\u00fcrkler ve T\u00fcrk\u00e7e, Markalar i\u00e7in Neden \u00d6nemli?"},"content":{"rendered":"\n
Baz\u0131 global markalar T\u00fcrk\u00e7e\u2019nin \u00f6nemini tam kavrayamayarak web sitelerini T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye hi\u00e7 \u00e7evirmiyor ya da yetersiz bir \u015fekilde Google Translate benzeri uygulamalarla \u00e7evirerek marka g\u00fcvenilirliklerini T\u00fcrk\u00e7e pazarlar i\u00e7in sars\u0131yor. Bu yaz\u0131da global markalar i\u00e7in T\u00fcrk\u00e7e \u00e7eviriler ve yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan T\u00fcrkler neden \u00f6nemli sorusunu cevaplamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z.<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00d6ncelikle net bir veriyle ba\u015flayal\u0131m. 80 milyondan fazla insan\u0131n konu\u015ftu\u011fu T\u00fcrk\u00e7e d\u00fcnyada en fazla konu\u015fulan 12. dildir.<\/p>\n\n\n\n Ana dili T\u00fcrk\u00e7e olanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc T\u00fcrkiye s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde ya\u015fasa da yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan ve ana dili T\u00fcrk\u00e7e olanlar\u0131n say\u0131s\u0131 da az\u0131msanmayacak derecede fazlad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n Bir \u015firketin hedef pazarlar\u0131ndan biri T\u00fcrkiye olmasa da T\u00fcrk\u00e7e onlar i\u00e7in de de\u011ferlidir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n 1960\u2019lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren toplu i\u015f\u00e7i g\u00f6\u00e7\u00fc anla\u015fmalar\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019den Kuzey ve Bat\u0131 Avrupa \u00fclkelerine yo\u011fun bir g\u00f6\u00e7 ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Almanya\u2019yla 1961 y\u0131l\u0131nda imzalanan Labour Export Agreement anla\u015fmas\u0131n\u0131 yine 1960\u2019l\u0131 y\u0131llarda Holland, Bel\u00e7ika, Fransa, \u0130sve\u00e7 gibi \u00fclkelerle imzalanan anla\u015fmalar izlemi\u015f ve bu yo\u011fun i\u015f\u00e7i g\u00f6\u00e7\u00fc bug\u00fcnlere gelindi\u011finde Almanya\u2019da ya\u015fayan 4 milyondan fazla T\u00fcrk<\/a> rakam\u0131na ula\u015farak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan T\u00fcrklerin<\/a> yo\u011funlu\u011fu bir\u00e7ok Avrupa \u00fclkesinin toplam n\u00fcfusuyla k\u0131yaslanabilecek d\u00fczeydedir.<\/p>\n\n\n\nYurtd\u0131\u015f\u0131nda Ne Kadar T\u00fcrk Ya\u015f\u0131yor?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n